How WhaleFilings gets its data: ARK's daily ETF holdings files, SEC 13F filings, the daily sync schedule, how trade values are estimated, and what this data cannot tell you.